Les séries TV

Alors, à la télé on voit passer beaucoup de séries TV , française, américaine, ou autres.
Est-ce que vous en suivez régulièrement ? Laquelle suivez vous, ou laquelle préférez-vous?

Moi c'est le destin de Lisa ou Verliebt in Berlin en Allemand. C'est trooooooooooooooooooooooooooooooooopppppp bien...

Voilà xD

Vive David

moi j'adore prison break, serieux trop bien cette serie!! j'ai accrocher direct!!

Mais je suis out complet concernant la TV. J'ai tendance à penser que la TV c'est comme les bagnolles, c'est dépassé.

Moi c'est les experts...

En ce moment je regarde plus du tout la télé... mais quand j'étais gosse j'étais completement en kiff sur Stargate SG1

Enfin je voudrais juste preciser:

à la télé on voit passer beaucoup de serie TV , francaise,

On est pourtant en France mais les séries françaises ne représentent rien!!! A part peut etre un ou deux feuilletons de l'été tout nous viens de states! Encore un domaine ou on est bien à la bourre...

C'est vrai que la plupart sont americaine lol, enfin moi je dit rien vu que la serie que je suis est elle même Americaine^^

J'écoute rarement la Grande évasion(prison break) mais dans le choix de réponse c'est ce que je préfere(et le seul que je connais avec les freres scott^^).

La grande évasion. MDRRR C'est comme ça que ça s'appelle au Québec ?? C'est moche

Oui au Québec tout est francisé pour faire résistance à l'anglophonie.

Ah je savais pas... C'est pas plus mal, mais il aurait pu trouver une meilleure traduction

PRISON BREAK !!!!!!!!!!!
j'attend toutes les semaines le jeudi soir avec impatience !!! (ce soir )
qui ne peut pas aimer prison break srx ?! je crois que c'est la meilleure des series au monde avec son beau mickael scofield !!!

Pas de chance il n'aime que les hommes

Nan le mieu c'est les frères scotts !

Et son beau gardien Bellick...

Mdr c'est vrai que le québec c'est vraiment tres tres drole, et moi à la rigueur je prefere rester anglophone, quand je vois que par exemple la bas youtube s'appelle tontuyau...

Padawan a écrit:Oui, au Québec tout est francisé par résistance à l'anglophonie.

Ne parles pas de ce que tu connais pas en fait. C'est parce que les companies qui achetent les séries donnent des noms français dans le temps de pokémon c'est vous qui aviez les versions francisé et pas nous.

ah moi je prefere fernando Sucre

MDRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR C'est à chier sérieux

Victorin a écrit:Non pas vraiment parle pas de ce que tu connait pas en fait.

Ah heureusement que c'est un forum sinon j'aurais l'impression de ne pas pouvoir m'exprimer.

En connaissance de cause, je le repette, les Québequois ont l'habitude de francisé les mots anglais comme shooping=magasinage, parking=parc à voiture, etc. Pas étonnant que les noms des séries soient eux aussi francisés.

et allez retapez vous dessus...
Juste une suggestion(lisez puis taper, pas dans l'autre sens): Si on revenait au sujet de départ hein

Bonne idée Greg
Moi j'adore les experts en particulier les experts Miami (avec le génial David caruso) !

Ah les fameux experts, une excellente série même si j'adore les autres comme Prison Break...

Padawan a écrit:

Victorin a écrit:Non pas vraiment parle pas de ce que tu connait pas en fait.

Ah heureusement que c'est un forum sinon j'aurais l'impression de ne pas pouvoir m'exprimer.

En connaissance de cause, je le repette, les Québequois ont l'habitude de francisé les mots anglais comme shooping=magasinage, parking=parc à voiture, etc. Pas étonnant que les noms des séries soient eux aussi francisés.

ont dit pas un parc a voiture ont dit un parking quand tu sera venu voir part toi meme tu arretera avec tes préjuger(et apres ont vient chialer contre Le Pen non mais..).

hey calmez vous!
peace

lol

T'inquiètes pas tabernacle j'ai déjà voyagé au Québec et même si je ne vois pas le rapport avec Lepen je dois bien l'avouer, je n'ai que rarement éprouver et entretetu de sentiments plus négatif pour un homme politique. Mais je doute que qqun qui ose dire * comprenne cela.

En parlant de préjugés, moi je n'assimile pas racaille et étrangers. Donc les Québequois francisent oui.